Chi è  Tiziano Vincenzi ..

       “La creazione è la mia ispirazione”

                                       “L’interpretazione del creato”

Tiziano Vincenzi è nato a Bologna nel 1959 e risiede ora a Molinella, area metropolitana di Bologna. La sua passione per l’arte gli è stata senza dubbio trasmessa dal papà Cesarino, pittore e scultore noto in Italia e all’estero per le sue splendide opere, che ha dedicato la sua vita all’arte e alla famiglia trasmettendo al figlio Tiziano i segreti della pittura e della scultura.

Supportato dalla nutrita dispensa di sapere ereditata dal padre, Tiziano ha frequentato l’Istituto d’Arte di Bologna proseguendo poi gli studi di Pittura all’Accademia di Belle Arti di Bologna, dove ha conseguito la laurea con il massimo di voti.

Sin dagli inizi della sua carriera, Tiziano si dedica all’insegnamento dell’educazione artistica nelle scuole medie, senza tuttavia abbandonare la sua passione per l’arte, che gli consente di perseguire un continuo raffinamento della sua tecnica artistica.

La pittura di Tiziano difficilmente può essere ricondotta a un solo stile pittorico. Le pennellate evidenziano una sincera ricerca del realismo e cromatismo , ma esplorano al tempo stesso diversi stili fino quasi a fondere i canoni classici con quelli impressionisti.

La sua pittura dedica un attento e profondo spazio alla reinterpretazione delle meraviglie della creazione. L’artista ama dipingere vaste distese naturalistiche, sentieri che si perdono nel bosco, laghi che riflettono nelle calme acque i colori del cielo e le ombre degli alberi. Pesci, frutta,  tutto ciò che comunemente appartiene alla categoria delle “nature morte”, nei dipinti di Tiziano assume una personalità unica di raro realismo , e una vivacità dei paesaggi che appaiono quasi tridimensionali.

I quadri sono realizzati con raffinati toni cromatici, ma anche nel disegno  l’Artista riproduce pregevoli e naturali ritratti a pastello dove  riesce a cogliere con delicate sfumature le espressioni dei volti, dai gioiosi visi dei bambini ai teneri volti delle persone mature.

Dalla manualità tridimensionale di Tiziano la modellazione dell’argilla  assume forme diverse :  bassorilievi in terracotta raffiguranti visi di persone, cavalli al galoppo, scene agresti e scorci della storica Bologna con le sue torri e piazze.  Ritratti in Scultura dove Busti possiedono una potenza espressiva , l’artista opera con il colore naturale della terracotta donando alle sue opere volumi plastici, delicati chiaroscuri ed  espressioni meravigliosamente realistiche, da sembrare visi di persone vere , vive.

Le doti artistiche di Tiziano Vincenzi trovano la loro realizzazione non solo nell’insegnamento dell’educazione all’arte, ma anche nel campo della pubblicità e dell’architettura, attraverso la realizzazione di grandi pareti murali con l’effetto “trompe-l’oeil”, dove realtà e illusione si fondono.

L’artista ha inoltre partecipato a diverse mostre conseguendo riconoscimenti della critica. Nel 2010 è stato chiamato a rappresentare la città di Bologna all’Expo di Shanghai, ove ha esposto le sue sculture e i bassorilievi dedicati alle Torri di Bologna e alle Torri moderne della metropoli cinese, un binomio di stili che Tiziano ha riprodotto con maestria dando un grande valore al Padiglione dedicato alle Eccellenze Bolognesi. Nel 2015 è stato menzionato come Artista interessante nel libro “Strenna Storica Bolognese” Pàtron Editore. 

Tiziano usa i sensi nella sua completezza e ama riprodurre l’immensa offerta della natura in ogni forma. “..Dipingo la musica che sento nella natura e i suoni si fondono in note armoniosamente in sintonia tra loro, che a volte cerco di convertire in musica in mie interpretazioni  tramite le note di un pianoforte, un mio modesto tributo alla perfezione che ammiriamo ogni giorno intorno a noi”. 

                                                                                                                                                                    D. L.

—————————————————————————————-

Intervista pubblicata sul Giornale del C N A in occasione dell’Expo di Shanghai

Fra le opere d’arte presenti nello stand bolognese dell’Expo di Shanghai ve ne è una che unisce, anzi accomuna particolarmente la nostra città con la metropoli cinese. E’ la scultura del prof. Tiziano Vincenzi, nella quale sono rappresentate le due antiche torri simbolo di Bologna (Torre degli Asinelli e Garisenda) con le due che più di altre caratterizzano la skyline della città asiatica: quella del World Financial Center, chiamata “il cavatappi”, vista la torsione nella parte alta della struttura, e la Pearl Tower. “Per me – commenta Vincenzi – è una bella soddisfazione sapere che questa mia creazione, insieme ad altre opere rappresenterà il nostro territorio in un contesto così prestigioso come quello dell’Expo.

Vincenzi è il classico esempio di artista a tutto tondo. Oltre ad essere scultore, la sua passione lo porta ad esprimersi anche con il disegno, la pittura, fino al bassorilievo. “Se dovessi dire quale sia la mia forma d’arte preferita non saprei davvero quale indicare. Grazie a mio padre Cesarino Vincenzi (uno dei maggiori artisti bolognesi del ‘900, NdA) ho imparato ad apprezzarle tutte”.

Lei lavora su commissione. Qual è il suo cliente tipo?

“Non ne ho uno in particolare. La cosa che li accomuna è solo il fatto che si tratta sempre di privati. Sempre più spesso mi vengono richieste delle opere personalizzate”.

Parliamo dei quadri?

“Quadri e non solo. La gente mi chiede anche disegni e, più di recente la realizzazione delle sculture, in particolare busti e bassorilievi”.

Riprodurre in una scultura una persona non deve essere facile, oltre a richiedere molto tempo a lei e al cliente stesso.

“E’ vero, si tratta di un’attività alquanto impegnativa. Per quanto riguarda il tempo, non potendo richiedere al cliente di passare varie ore al giorno nel mio laboratorio mentre io realizzo la mia opera con le sue fattezze, uso per buona parte del lavoro delle sue fotografie, lavorando dal vivo solo in alcune fasi, come la riproduzione dei particolari”.

Quelle realizzate per l’evento di Shanghai non sono le uniche torri realizzate.

“Assolutamente no. Anzi, queste sono fra i soggetti più riprodotti, diversi dei quali sono poi esposti (e dove se no) proprio nello spazio di Artigianarte, nella Torre degli Asinelli. La storia della nostra città offre del resto molte fonti d’ispirazione. Oltre alle torri, appunto, all’Expo di Shanghai verrà esposto anche una mia riproduzione di un bassorilievo presente nel Museo Civico Medievale, dove sono rappresentati gli alunni nel corso di una lezione all’università”.

Ma rifarsi sempre alla storia, all’esistente, non finisce col limitare la creatività?

“No, se riproduzioni esatte a parte, si personalizzano le opere, magari sovrapponendo all’opera dalla quale si trae ispirazione altri stili, suggestioni, riferimenti a esperienze personali”.

Può fare un esempio?

“Mi vengono in mente, nell’ambito della pittura, una mia riproposizione della Gioconda di Leonardo, nella quale ho modificato lo sfondo, inserendo il viso di mia moglie, oppure quelle delle opere del ferrarese Giovanni Boldini. Ma la mia voglia di mixare le cose non si ferma qui, ma comprende pure l’incrocio fra più arti. Proprio in questo periodo sto sviluppando un nuovo approccio, che prevede proprio la fusione fra la pittura e la scultura”. T

INGLESE     :  Short Biography:

Tiziano Vincenzi was born in Bologna in 1959, now resides in Molinella (Bo).

He graduated at the Art Institute of Bologna, and later studied painting at the Accademia di Belle Arti di Bologna, graduating with honors. He taught art education in high schools.

He is the son of art, her father is the famous painter Sculptor Cesarino Vincenzi, from whom he learned the secrets of painting and sculpture. The artistic production of Vincenzi Titian is located both in Italy and abroad.

His paintings are made with refined colours, where the brush strokes, always looking for a realism, exploring different painting styles arriving nearly to blend the classic with Impressionism.

The artist prefers to paint vast expanses of nature trails that are lost in the Woods, Lakes reflecting in

calm waters, the lights and colours of sky and trees; still life with fish, subjects as paintings with rare realism.

Its beautiful terra cotta reliefs depicting the faces of people, still lifes, horses galloping, and joyous scenes agresti; interesting also the polychrome reliefs depicting glimpses of old Bologna.

Exquisite and expressive pastel portraits are; In fact the artist knows how to seize with the nuances more delicate expressions

Joyful faces of children, making them truly alive and real.

Tiziano  has worked in the field of advertising, has made large murals (trompe l’oeil) in private homes.

He participated in several exhibitions, receiving the accolades of critics.

Who is Tiziano Vincenzi ..
       "Creation is my inspiration"

                                       "The interpretation of creation"

Tiziano Vincenzi was born in Bologna in 1959 and now resides in Molinella, a metropolitan area of ​​

Bologna. His passion for art was undoubtedly transmitted to him by his father Cesarino, a painter and

 sculptor known in Italy and abroad for his splendid works, who dedicated his life to art and family by 

passing on to his son Titian the secrets of painting and sculpture.

Supported by the extensive knowledge he inherited from his father, Titian attended the Art Institute

 of Bologna and then continued his painting studies at the Academy of Fine Arts in Bologna, where he
 
graduated with full marks.

Since the beginning of his career, Tiziano has dedicated himself to teaching art education in middle 

schools, without however abandoning his passion for art, which allows him to pursue a continuous 

refinement of his artistic technique.

Titian's painting can hardly be traced back to a single pictorial style. The brushstrokes show a sincere

 search for realism and chromatism, but at the same time explore different styles to the point of 

almost merging the classical canons with the impressionist ones.

His painting dedicates a careful and profound space to the reinterpretation of the wonders of creation. 

The artist loves to paint vast naturalistic expanses, paths that are lost in the woods, lakes that reflect 

the colors of the sky and the shadows of the trees in the calm waters. Fish, fruit, everything that 

commonly belongs to the category of "still lifes", in Titian's paintings takes on a unique personality of 

rare realism, and a liveliness of the landscapes that appear almost three-dimensional.

The paintings are made with refined chromatic tones, but also in the drawing the artist reproduces 

valuable and natural pastel portraits where he is able to capture the expressions of the faces with 

delicate shades, from the joyful faces of children to the tender faces of mature people.

From Titian's three-dimensional craftsmanship, clay modeling takes the form of terracotta bas-reliefs 

depicting faces of people, galloping horses, rural scenes and glimpses of historic Bologna with its 

towers and squares. The Portraits in Sculpture the Busts possess an expressive power, the artist works

 with the natural color of terracotta giving his works plastic volumes, delicate chiaroscuro and 

wonderfully realistic expressions, making them look like the faces of real, living people.

The artistic talents of Tiziano Vincenzi find their realization not only in the teaching of art education, 

but also in the field of advertising and architecture, through the creation of large mural walls with the 

"trompe-l'oeil effect" ”, Where reality and illusion merge.

The artist has also participated in several exhibitions, achieving critical acclaim. In 2010 he was called 

to represent the city of Bologna at the Shanghai Expo, where he exhibited his sculptures and bas-

reliefs dedicated to the Towers of Bologna and the modern Towers of the Chinese metropolis, a 

combination of styles that Titian has masterfully reproduced giving a great value at the Pavilion 

dedicated to Bolognese Excellence. In 2015 he was mentioned as an interesting artist in the book 

“Strenna Storica Bolognese” Pàtron Editore.

Tiziano uses the senses in its entirety and loves to reproduce the immense offer of nature in every 

form. "..I paint the music I hear in nature and the sounds melt into notes harmoniously in tune with 

each other, and sometimes I try to convert my modest tribute to the perfection that we admire every 

day into music, in my interpretations through the notes of a piano. around us".

                                                                                                                                                                    D. L.

Cinese –

中国人-
谁是蒂齐亚诺文森齐..        “创作是我的灵感”

                                       《创造的解释》

蒂齐亚诺·文森齐 1959 年出生于博洛尼亚，现居住在博洛尼亚大都市区莫里内拉。他对艺术的热情无

疑是由他的父亲切萨里诺（Cesarino）传给他的，他是一位以出色的作品享誉意大利和国外的画家和

雕塑家，他将毕生致力于艺术和家庭，将绘画和雕塑的秘密传授给了儿子提香。

在他从父亲那里继承的广泛知识的支持下，提香就读于博洛尼亚艺术学院，然后在博洛尼亚美术学院继

续他的绘画学习，并以满分毕业。

蒂齐亚诺从职业生涯之初就致力于中学美术教育教学，但仍不放弃对艺术的热爱，这使他能够不断精进

自己的艺术技巧。

提香的绘画很难追溯到单一的绘画风格。笔触表现出对现实主义和色彩主义的真诚追求，但同时探索不

同的风格，几乎将古典经典与印象派经典融合在一起。

他的绘画为重新诠释创造的奇迹奉献了一个细致而深刻的空间。这位艺术家喜欢描绘广阔的自然风光，

迷失在树林中的小径，反射天空色彩的湖泊以及平静水域中树木的阴影。鱼、水果，凡是属于“静物”

范畴的一切，在提香的画作中，都呈现出一种罕见的写实主义的独特个性，以及几乎立体呈现的风景的

鲜活。

画作采用精致的色调，但在绘画中，艺术家再现了珍贵而自然的柔和肖像，他能够捕捉到微妙色调的面

部表情，从孩子们的快乐脸庞到成熟人的温柔脸庞.

从提香的 3D 工艺中，粘土造型采用赤土浮雕的形式，描绘了人物的面孔、奔腾的马匹、乡村风光以及历史悠久的博洛尼亚及其塔楼和广场的一瞥。半身像雕塑中的肖像具有表现力，艺术家以赤土的自然色彩进行创作，使他的作品具有可塑的体积、细腻的明暗对比和奇妙逼真的表情，使它们看起来像真实的活人的脸。

Tiziano Vincenzi 的艺术才华不仅在艺术教育的教学中，而且在广告和建筑领域，通过创作具有“错视效果”的大型壁画墙，实现了现实和幻境融合。

这位艺术家还参加了多个展览，获得了一致好评。 2010 年，他应邀代表博洛尼亚市参加上海世博

会，在那里他展出了献给博洛尼亚塔和中国大都市现代塔的雕塑和浅浮雕，提香巧妙地再现了各种风格

致力于博洛尼亚卓越的展馆物超所值。 2015 年，他在“Strenna Storica Bolognese”Pàtron 

Editore 一书中被提及为一位有趣的艺术家。

蒂齐亚诺充分利用感官，喜欢以各种形式再现大自然的巨大馈赠。 “..我画出我在大自然中听到的音

乐，声音融入彼此和谐的音符中一架钢琴。在我们身边”。

¿Quién es Tiziano Vincenzi?
       "La creación es mi inspiración"                                         "La interpretación de la creación"

Tiziano Vincenzi nació en Bolonia en 1959 y ahora reside en Molinella, un área metropolitana de 

Bolonia. Su pasión por el arte sin duda le fue transmitida por su padre Cesarino, pintor y escultor 

conocido en Italia y en el extranjero por sus espléndidas obras, quien dedicó su vida al arte y a la 

familia transmitiendo a su hijo Tiziano los secretos de la pintura y la escultura.

Apoyado en los amplios conocimientos que heredó de su padre, Tiziano asistió al Instituto de Arte de 

Bolonia y luego continuó sus estudios de pintura en la Academia de Bellas Artes de Bolonia, donde se 

graduó con la máxima calificación.

Desde el comienzo de su carrera, Tiziano se ha dedicado a la enseñanza de la educación artística en 

escuelas secundarias, sin abandonar, sin embargo, su pasión por el arte, lo que le permite perseguir 

un perfeccionamiento continuo de su técnica artística.

La pintura de Tiziano difícilmente se remonta a un único estilo pictórico. Las pinceladas muestran 

una búsqueda sincera del realismo y el cromatismo, pero al mismo tiempo exploran diferentes estilos

 hasta el punto de casi fusionar los cánones clásicos con los impresionistas.

Su pintura dedica un espacio cuidadoso y profundo a la reinterpretación de las maravillas de la 

creación. Al artista le encanta pintar grandes extensiones naturalistas, caminos que se pierden en los 

bosques, lagos que reflejan los colores del cielo y las sombras de los árboles en las tranquilas aguas. 

Peces, frutas, todo lo que comúnmente pertenece a la categoría de "naturalezas muertas", en las 

pinturas de Tiziano adquiere una personalidad única de raro realismo, y una viveza de los paisajes que 

parecen casi tridimensionales.

Las pinturas están realizadas con refinados tonos cromáticos, pero también en el dibujo el artista 

reproduce valiosos y naturales retratos al pastel donde consigue plasmar las expresiones de los rostros

 con delicados matices, desde los rostros alegres de los niños hasta los rostros tiernos de las personas 

maduras. 

A partir de la artesanía tridimensional de Tiziano, el modelado en arcilla toma la forma de 

bajorrelieves de terracota que representan rostros de personas, caballos al galope, escenas rurales y 

vislumbres de la histórica Bolonia con sus torres y plazas. Los Retratos en Escultura los Bustos poseen

 un poder expresivo, el artista trabaja con el color natural de la terracota dando a sus obras volúmenes

 plásticos, delicados claroscuros y expresiones maravillosamente realistas, haciéndolas parecer rostros

 de personas reales y vivas.

Los talentos artísticos de Tiziano Vincenzi encuentran su realización no solo en la enseñanza de la 

educación artística, sino también en el campo de la publicidad y la arquitectura, a través de la 

creación de grandes paredes murales con el "efecto trampantojo", donde la realidad y fusión de 

ilusión.

El artista también ha participado en varias exposiciones, logrando elogios de la crítica. En 2010 fue 

llamado a representar a la ciudad de Bolonia en la Expo de Shanghái, donde expuso sus esculturas y

 bajorrelieves dedicados a las Torres de Bolonia y las modernas Torres de la metrópoli china, una 

combinación de estilos que Tiziano ha reproducido magistralmente dando un gran valor en el 

Pabellón dedicado a la Excelencia Boloñesa. En 2015 fue mencionado como artista interesante en el 

libro “Strenna Storica Bolognese” Pàtron Editore.

Tiziano utiliza los sentidos en su totalidad y le encanta reproducir la inmensa oferta de la naturaleza

 en todas sus formas. "..Pinto la música que escucho en la naturaleza y los sonidos se funden en notas 

armoniosamente afinadas entre sí, y a veces trato de convertir en música mi modesto homenaje a la 

perfección que admiramos todos los días, en mis interpretaciones a través de las notas de un piano. a

 nuestro alrededor".

                                                                                                                                                                    DL